「アリの一生」の英語長文問題
237 愛のVIP戦士 2007/02/11(日) 22:43:51
英語で「アリの一生」って長文問題が出たが、肝心の「Ant」を
「おばあさん」って訳してしまって全体的に×だったwww
「おばあさんはお尻から道標フェロモンを出し、時にカマキリやクモに襲われます」
とか和訳かいてておかしいなーとは思ったが
子供の質問には、正確に答えなければなりません
328 名前: 名無しの心子知らず 投稿日: 2007/11/14(水) 18:52:06
娘4歳の質問責めに嫌気がさしました
ググレカスと言いたい気持ちを抑えて
ループする質問に付き合っていましたがもうウンザリです
朝になるのは何故なのか
お日様は何故明るいのか
明るいと何故朝なのか
誰か教えて下さい
329 名前: 名無しの心子知らず 投稿日: 2007/11/14(水) 19:49:11
>>328
ググレカス
330 名前: 名無しの心子知らず 投稿日: 2007/11/14(水) 20:03:15
>>328
離婚して、独り身になりなされ
331名前: 名無しの心子知らず投稿日: 2007/11/14(水) 22:00:49
>>328
子供の質問には、正確に答えなければなりません。
お日様はなぜ明るいのかは、まず恒星についてから
説明をしなければならないのです。
明るいとなぜ朝なのかは、地球の自転から
それでも地球は動いていたから何から何まで、古代の
世界観から含めてきちんと説明しなければならないのです。
「ママに質問をすると、ゥザい答えが返ってくる」
と、きちんと理解されるまで続けなさい。
それしかありません。
すべてきちんと答えるのです。
私はマンドクセなので寝ます。
あ、寝る前に>>328に質問
「どうして夜は暗いの?」
「どうして夜になると眠くなるの?」
「どうして目をつぶると何も見えないの?」
根気です。
335 名前: 328 投稿日: 2007/11/15(木) 09:56:38
新しい朝が来ました
4歳児から今日も同じ質問が来ました
>>329
娘と一緒にググレカスをググったら
変なギリシャ人のAAが出てきました
あの人は何故ググレカスという名前なのかググっています
>>330
離婚しても娘は連れていくので独り身になれません却下です
>>331
正確に答えるためにNASAのHPで勉強しようと思いましたが
気付いたら2chで火星探査車ハァハァしてました
久しぶりに頭を使って疲れたので夜の質問はまた今度
同じ質問をし続ける娘はある意味
根気強いのかもしれないと思いました
今日の夕飯は娘の分の根菜を私が横取りしてみます
皆さんありがとうございました
こっくりさんの終わらせ方
116 名前:おさかなくわえた名無しさん 投稿日:2007/11/17(土) 00:17:27
放課後、友人3人とこっくりさんをやってみることに。
最初から半信半疑だったが、アルファベットの上の10円玉はやっぱり動かない。
俺が『もう帰ろうか』と指を離すと、
友人Aに『馬鹿!お前こっくりさんの終わらせ方知らないのかよ!』と凄い剣幕で怒鳴られた。
え?え?と慌てふためく俺。他の2人にもなんか真剣な顔で睨まれる。
10円玉を通じて会話をしないだけで、こっくりさんは 『きていた』 かも知れないらしいのだ。
とりあえずもう一度指を置く。指を離す前に、こっくりさんに帰ってもらわないといけなかったらしい。
『 こっくりさん こっくりさん お帰りください・・・ 』 祈るように繰り返す。
磁石に引っ張られるような感じで、10円玉が動き出した。
K・・・ O・・・
友人の顔を見回すと、みんな青ざめた顔で10円玉から目を離せずにいる。
とても誰かがわざと動かしているようには見えない。
R・・・ O・・・
階段から足音が聞こえた。みんな顔を見合わす。
先生か?いや、これは人間の足音じゃない。上手く言えないけど、生気を感じない足音だ。
S・・・ U・・・
みんなガタガタ震えだした。足音は確かに近づいてくる。
すぐにでも逃げ出したいのに、指が10円玉から離れない。10円玉は止まらない。
K・・・ E・・・
振り向くとコロ助が立っていた。空気読め。殺す気か。
コロ助だけに。
ししゃもだ!ししゃもだ!
399 名前: 可愛い奥様 投稿日: 2008/01/05(土) 18:07:17
ベッドで転がってハグしあってる際に、おもむろに
頭と足を反らしたりして、さながら陸に打ち上げられた
魚のように体全体で暴れる。
やられたほうは「魚だ!魚だっ!」と言って、相手を
よりきつく抱き締めなければならない。
さらに抱き締められたほうは、疲れるまで
跳ね続けなければならない。
別にその後どうするわけでもなく、大抵は普通に寝る。
最近妊娠が発覚してご無沙汰だったんだけど、
つわりも終わって落ち着いてきたんで久々にやってみたら
旦那に「ししゃもだ!ししゃもだ!」と言われてギューされた。
子持ちししゃもの意らしい。
はいナタリーです
849 名前:おさかなくわえた名無しさん 投稿日:2007/12/03(月) 19:33:30
小さい頃、英会話教室でのイングリッシュネーム(教室ではこの名前で呼びあう)が
ナタリーだったので、いまだに一人の時は自分はナタリー。
「ナタリー、トイレ行こうかな~」
とか
「ナタリー、納豆が食べたい気分」
などと独り言を言う。
この前、電話に出る時に「はいナタリーです」と出てしまい、切られた。
K太郎くんとの結婚
254 名前:彼氏いない歴774年 投稿日:2007/12/13(木) 19:35:34
ヤダ、みんな買わされてばっかり
騙されてるんじゃない?www
私の彼は何でも買ってくれるわよ
指輪はもちろん洋服だって買ってくれるし。
この間なんて今まで使ってた携帯解約されて
俺の選んだ携帯で俺だけにかけろって。
男の人ってこんなに独占欲の強いものなの?ってちょっとカワイイ♪
やっぱ恋をすると家族や友達より彼を優先しちゃうものね。
式はしなかったし両家の挨拶とか形式ばかりのものには
こだわりたくないんだって。
でも一番の親友っていうお友達にはちゃんと紹介してくれたの。
お付き合いで生命保険に2人の名前で入っちゃった。
結婚した~って実感したわ。
婚姻届とかいろんな書類にサインして
面倒な書類の手続きも率先して彼がやってくれて。
今度彼と新婚旅行に行くの。
荒々しく波をかぶる海岸の絶壁とかが大好きでいろいろ巡ってみたいんだって。
そんなところも男らしくて素敵。
電車オタクでもあるらしくって一生懸命時刻表とにらめっこしてるw
騙されてるみんなと違って幸せでも妬まないでね。
270 名前:彼氏いない歴774年 投稿日:2007/12/14(金) 04:18:23 ID:LHrUXUei
>>254
旅行から帰ったら使われた時刻表トリックkwsk書いてよw
272 名前:彼氏いない歴774年 投稿日:2007/12/14(金) 07:37:27 ID:xrIODheS
>>270
今、旅行へ向かう電車の中です♪羨ましいでしょw
時刻表トリックって何?
切符の手配まで全部彼任せだったからよくわからないけど
行き先は○○なんだけど、××までの切符の方がお得だからって
節約上手っていうのかな
そんな堅実なところにも惹かれるのよね。
さっきも私のためにってジュースも買っておいてくれて
蓋まで開けてくれたわ。もう、過保護よね。
今は彼がちょっとトイレって席を立ったので携帯から書いてます。
トイレ混んでるのかな~
K太郎くんって、あとから行くって行ったのに同じ電車に乗っていたり
一緒の電車だと思ったのに違う電車に乗り換えてたり
私を驚かすのが好きなのよねw
何か幸せすぎてちょっと眠たくな